abortion: 1) преждевременное прекращение беременности, выкидыш2) искусственный аборт; Ex: to have an abortion сделать аборт3) недоносок4) урод; ублюдок; Ex: what an abortion! какое страшилище!5) неудача; неве
abortion controversy: проблема абортов Вопрос, имеющий большое значение в общественной жизни страны и влияющий на позиции избирателей на президентских выборах. Аборты были вне закона начиная со второй половины XIX в., и
abortion debate: полемика вокруг проблемы аборта; кампания, ведущаяся разными идейными и политическими силами: одни выступают за право женщины самой решать свою судьбу, другие - за право потенциального ребенка на ро
According to statistical data, the rate of artificial abortions is annually declining in the country. Согласно статистическим данным, в стране ежегодно снижается показатель проведения искусственных абортов.
The decrease in the statistics for artificial abortion is, without doubt, a result of the Anti—Abortion Act, in force in Poland since 15 March 1993. Сокращение статистически зарегистрированных данных об искусственных абортах, без сомнения, является результатом Закона о запрещении абортов, действующего в Польше с 15 марта 1993 года.
Since artificial abortions in Japan are regulated under the Penal Code and the Maternal Protection Act, it is illegal to have an artificial abortion when it is in violation of either of these Acts. Поскольку искусственное прерывание беременности в Японии регламентируется Уголовным кодексом и Законом об охране материнства, проведение искусственных абортов незаконно, если оно осуществляется в нарушение этих законов.
Since artificial abortions in Japan are regulated under the Penal Code and the Maternal Protection Act, it is illegal to have an artificial abortion when it is in violation of either of these Acts. Поскольку искусственное прерывание беременности в Японии регламентируется Уголовным кодексом и Законом об охране материнства, проведение искусственных абортов незаконно, если оно осуществляется в нарушение этих законов.
Мобильная